April 27th, 2014

smile

БЕЧА

Уже несколько раз попался на неправильном прочтении рекламных плакатов: "Новая коллекция - ВЕСНА-14".

becha

Интересно, что в четвёртом томе юбилейного (1965 г.) собрания сочинений М.Ю. Лермонтова среди юношеских писем и переводов есть абзац, озаглавленный "Beppo". К заголовку сделана отдельная сноска - "Беппо" (англ.).

P.S.
А в ВЕСНе - центральная бука "С" нерусская.