August 10th, 2020

2018

Вертикальные надписи

Европейские шрифты очень плохо подходят для красивых вертикальных надписей. Не положенных набок, а именно сверху-вниз, без поворота букв. Естественно, дизайнеры делают вывески с таким расположением, но получается это с трудом, поскольку узкие буквы, такие как I или Т не сочетаются с широкими — М, Ш и т.п.

Я на бегу нашёл пример, в котором все буквы раздуты в ширь, и пример, в котором все буквы сжались с боков, но если вы попробуете в сделать вертикальную надпись в PowerPointe стандартным шрифтом, то результат будет смотреться не очень.

Китайские иероглифы наоборот создавались для письма сверху вниз и лишь после знакомства с европейской культурой стали писаться слева на право. Для их квадратной формы направление не столь важно.

И вот, когда всё это уложилось в моей голове, я вышел на Красную площадь и увидел табличку у входа в собор Василия блаженного — авторы повернули иероглифы набок и написали их снизу вверх!

shrift3
Collapse )