October 9th, 2020

2018

Мозаикинг

Одним из самых заметных влияний английского языка на современный русский стало использование суффикса "инг", для образования существительного, означающего действие: Шопинг, Шубинг, Шашлыкинг.

Случайно наткнулся на чисто английское слово, которое выглядит таким же монстром, как и русские изобретения — мозаикинг (mosaicking) — процесс создания мозаики.

Слово программистское и произносится, скорее, как мозэйикинь, но всё равно забавно.