Что вижу - о том пою (aragont) wrote,
Что вижу - о том пою
aragont

Сто-батюшка

В продолжение заметки про псевдорусские фамилии на вывесках:

pudov

Понятно, что авторы выбирали между Пудовъ и Пудофф. Наверняка, они рассчитывали, что многие вычислят за этой как бы фамилией как бы шутку - "Клятву даю, сто пудов".

Рекламщиков можно ругать долго, но зато они придумали неплохое русское имя. Попробуйте, например, на слух фразу: "Здравствуйте, уважаемый Сто Акакиевич".
Tags: брюзжу, таблички
Subscribe

  • ИКО ГКУ ЦЗН ЦАО

    Прошлой весной в Москве меня поразила очень официальная табличка с заклинанием "ИКО ГКУ ЦЗН ЦАО". Тогда я поленился ее сфотографировать и немного об…

  • Некарательная психиатрия

    Раз в несколько лет меня, как преподавателя, отправляют на освидетельствование у психиатра, а в последний раз дополнительно отправили на…

  • Новые учителя

    Сегодня ко мне заглянула учительница, которая преподаёт в одном из лучших лицеев Екатеринбурга. — Саша, — спросила она, — объясни мне, что за чушь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments