Что вижу - о том пою (aragont) wrote,
Что вижу - о том пою
aragont

Category:

А токмо волею пославшей мя жены

Афоризм вынесенный в заголовок настолько популярен, что Гугль по слову "токмо" сразу выдаёт его целиком, а найденные результаты заполняют первые три страницы выдачи.

Приходится немного помудрить с поисковыми запросами, чтобы найти От Иоанна (6:38):
...не да творю волю мою, но волю пославшаго мя Отца.

Есть у меня подозрение, что отец Фёдор не просто вставлял в речь церковнославянские слова, а подсознательно вытаскивал целые фразы из Библии.
Tags: пингвистика
Subscribe

  • Пара песен из фильмов

    В начале 1980-х в нашей компании было несколько актеров-музыкантов, которые всегда были готовы исполнить песню под гитару. Одна из таких песен носила…

  • Таксист в кино

    Похоже, что по погоде, наступило время ходить в кино Поскольку отпуск в этом году совпал с изнуряющей жарой я решил попробовать спрятаться в…

  • Чипирование 20 лет назад

    Посмотрел очередной фильм по Ф. Дику — "Пришелец" 2001 года. В оригинале он Impostor т.е. "Самозванец" и маленький рассказ на пяток страниц надо…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments